Nếu quý vị cần hỗ trợ về ngôn ngữ, xin vui lòng cho chúng tôi biết ngôn ngữ quý vị cần hỗ trợ bằng tiếng Anh (ví dụ “Vietnamese”), chúng tôi sẽ kết nối quý vị với một thông dịch viên: 206-684-2489
Maaaring hindi tumpak na isalin ng Google Translate ang lahat ng nilalaman. Basahin ang disclaimer.
Para sa mga pangkalahatang katanungan sa Lungsod, mangyaring tawagan ang 206-684-2489. Sabihin sa amin ang hiniling mong wika sa Ingles, at maikokonekta ka namin sa isang interpreter.
Pour des questions générales sur la ville, veuillez appeler le 206-684-2489. Dites-nous votre langue souhaitée en anglais, et nous pourrons vous mettre en contact avec un interprète.
За загальними запитаннями про місто, будь ласка, телефонуйте 206-684-2489. Розкажіть нам про вашу мову англійською мовою, і ми можемо зв’язати вас із перекладачем.
This morning, Seattle City Light restored service to the remaining 200 customers (from the original 7,100) affected by a power outage caused by a downed power line yesterday afternoon.
A Seattle City Light repair crew is working to restore power to six customers in Renton. The outage started when an elbow connector in an underground vault failed early this morning. The estimate for restoration of service is 6 p.m.
Seattle City Light crews are working to restore power for about 250 customers in Burien, who lost power when a tree fell into power lines Thursday night.
Seattle City Light customers value the utility’s environmental stewardship and energy conservation efforts, according to the latest customer satisfaction study by J.D. Power and Associates, which ranked City Light among the nation’s best utilities.
As it prepares for storm season, Seattle City Light is asking its customers to update the contact information on their accounts so the utility can better respond when outages occur.
Technical difficulties some Seattle City Light customers encountered Monday with a page on our Web site that allows customers to update their account information have been corrected.
As weather forecasters predict an unusually long stretch of record and near-record high temperatures in Seattle this week, Seattle City Light wants to remind its customers that they can stay cool while conserving energy and keeping their electricity bills low.